02/06/21 Huff n Stuff

Mensaje de la directora:


Estimadas familias de Huff,


¡Es la última semana de clases y qué año ha sido! Como equipo, nos hemos unido para hacer que la experiencia de aprendizaje a distancia y de aprendizaje híbrido sea beneficiosa para nuestros estudiantes. Gracias de todos nosotros por aguantarnos mientras aprendíamos a navegar por aguas desconocidas. No podríamos haberlo hecho sin el apoyo de todos.


Video de promoción de quinto grado

Nuestro video de promoción estará disponible para ver el jueves, 6/3 a las 5PM a través de PowerSchool.


Cómo ver el video de la ceremonia de promoción en PowerSchool

Inicie sesión en su portal para padres de Powerschool en https://ps.mvwsd.org/public/ usando su nombre de usuario y contraseña.

Haga clic en la pestaña de su perfil de quinto grado

Haga clic en el ícono "Video de promoción" en el menú de navegación en el lado izquierdo de la página.

Luego, en la ventana de esa pestaña, haz clic en el video para reproducirlo.



Desafío de verano

Este verano, su hijo tiene la oportunidad de conservar sus Chromebooks y utilizar las aplicaciones de Clever para seguir mejorando sus habilidades de lectura y matemáticas. También tenemos un desafío de verano disponible para que todos los estudiantes ganen un botín escolar genial. Cuanto más hagas, más puntos ganarás. Todos los precios se otorgarán en agosto.


Instrucciones

  1. Inicie sesión en Clever con su insignia o nombre de usuario y contraseña de Clever y use cualquiera de las aplicaciones de aprendizaje.

  2. Practica de 15 a 20 minutos al día.

  3. Su hijo también puede enviar un formulario de Google para leer libros, trabajar en libros de trabajo, etc.

  4. Envíe un formulario de Google con sus minutas. La encuesta de Google se puede enviar diaria o semanalmente.

  5. Clever se cerrará a mediados de julio, pero puede seguir ganando puntos utilizando BrainPop, Raz Kids, Khan Academy, leyendo libros, etc.


Si no regresa a Huff el próximo año, asegúrese de entregar su Chromebook a la oficina. Los estudiantes que se muden a Graham o Crittenden pueden conservar sus Chromebooks, pero si se muda fuera del área, devuélvalo y, si aún no nos lo ha dicho, envíenos un correo electrónico notificándonos que no asistirá a Huff en la próxima escuela. año.


¡Ten una maravillosa semana! Mantente sano y salvo.


Atentamente,


Arline Siam

Fechas siguientes:

junio

* 4: Último día de clases -Día Mínimo-

 

Chromebooks que no funcionan

Por favor lleve sus Chromebooks al departamento de Tecnología a la oficina del Distrito. En lugar de entrar por la puerta principal de la oficina del distrito, dé la vuelta a la parte de atrás y la puerta estará abierta. Están trabajando de 8:30 am a 3:30 pm.

Reportando Ausencias

Si está informando la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a huffattendance@mvwsd.org o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, la habitación de su estudiante o el maestro, la razón de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. ¡Gracias del personal de la oficina!

 

Noticias del distrito:

Vista previa de la reunión de la junta: 3 de junio

La Junta de Síndicos se reunirá el jueves 3 de junio. Algunos de los temas de la reunión incluyen:

  • Años de servicio y jubilaciones del personal

  • Actualización del campo Monta Loma

  • Audiencia pública sobre el cambio de nombre de la escuela primaria Huff

  • Audiencia pública sobre el LCAP

  • Datos de la evaluación de fin de año i-Ready

  • Presupuesto MVWSD

  • Actualización de construcción (iluminación y baños)

 

Los detalles de la agenda y la reunión están aquí: http://mvw.sd/UyVMS.  La reunión también se transmite en www.youtube.com/mvwsd

 

No hay reunión posterior a la Junta, la comunidad se comunica con el Dr. Rudolph el viernes, debido a que es el último día de clases. ¡Gracias por asistir todo el año y que tenga un gran verano!


¡MVWSD Verano está aquí!

Los planes de verano de cada familia son diferentes, pero nuestro distrito recomienda que todos los estudiantes realicen alguna práctica académica todos los días para mantener sus habilidades al día en preparación para el próximo año. MVWSD Verano es una colección de programas para ayudar a los estudiantes a mantener sus habilidades académicas, mantenerlos conectados con la tecnología de aprendizaje y acceder a comidas gratuitas durante todo el verano. Estos programas autodirigidos y dirigidos por los padres mantienen a los estudiantes en una rutina durante el verano y contribuirán en gran medida a prevenir la pérdida de aprendizaje. Este verano, en i-Ready, los estudiantes tendrán lecciones personalizadas que sus maestros han elegido para ellos y lecciones individualizadas para sus necesidades basadas en la data de evaluación.


Busque un correo electrónico de MVWSD o ingrese en https://www.mvwsd.org/verano para obtener más información. Adjunto encontrará folletos que describen los pasos de los estudiantes para un verano productivo y para un fácil acceso a todos los enlaces de los programas.


Vacunas COVID y té Boba gratis en Crittenden el 2 de junio

Habrá vacunas COVID-19 gratuitas para jóvenes y adultos disponibles el miércoles 2 de junio desde el mediodía hasta las 7:30 p.m. en la Escuela Media Crittenden en el Sports Center, 1500 W. Middlefield Road.


Los jóvenes (mayores de 12 años) y los adultos son bienvenidos.

No se necesita cita.

No necesita seguro médico.

Son todos  bienvenidos independientemente de su estatus migratorio.


Si un paciente recibió su primera vacuna en otro lugar, puede recibir su segunda dosis en este evento.


Los niños de 12 a 17 años necesitan el permiso de un padre o tutor para vacunarse, que podría ser:

* Un formulario de consentimiento firmado (los formularios están aquí - Consentimiento para las vacunación COVID-  o se pueden recoger en las oficinas de las escuelas de Graham y Crittenden)

* Un padre o tutor con ellos

* Una llamada telefónica al padre o tutor


Hay personal en el lugar para apoyar las necesidades de idiomas y el acceso para discapacitados. Para obtener información, llame al (408) 970-2999 o sccFreeVax.org.


Los estudiantes que regresan pueden quedarse con Chromebooks este verano. Los estudiantes que no regresan deben traerlos de regreso.

Gracias por su apoyo al programa de Chromebook del Distrito y el aprendizaje a distancia este año. Si su estudiante no regresará a una escuela de MVWSD el próximo año, devuelva la Chromebook de su estudiante a la oficina de su escuela para el 11 de junio de 2021 (o antes). Los estudiantes que regresarán a las escuelas de MVWSD pueden tener las Chromebooks durante el verano. Los estudiantes que se están cambiando a MVLA y planean usar sus Chromebooks en la escuela secundaria pueden quedarse con ellas. Enviaremos instrucciones específicas sobre cómo los estudiantes de octavo grado pueden acceder a la red de MVLA en sus Chromebooks actuales.

Los estudiantes que no estén inscriptos en MVWSD o MVLA para el próximo año no podrán usar la Chromebook.

Las oficinas de las escuelas están abiertas de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 4 p.m. Cuando venga a dejar la computadora por favor use una máscara y practique el distanciamiento social. Si tiene preguntas, por favor contacte Jon Aker en jaker@mvwsd.org.

Hotspots inalámbricos del Distrito

Si tiene un punto de acceso inalámbrico emitido por el distrito y su estudiante no regresará a MVWSD el próximo año escolar, o si ya no necesita el punto de acceso, por favor devuelvalo a la oficina de su escuela antes del viernes 11 de junio de 2021 para que se pueda ser reasignado a otros estudiantes que lo necesiten. ¡Gracias!

El próximo año: cómo será la escuela

¿Se pregunta cómo será la escuela en el otoño? Si bien no podemos predecir con certeza, estas son las condiciones que anticipamos estarán vigentes en agosto de 2021: inglés (http://mvw.sd/hVTcH) y español (http://mvw.sd/NXd0a). MVWSD se comunicará con las familias durante el verano a medida que recibamos más orientación de parte de los funcionarios de salud pública.


Soporte financiero para el servicio de Internet disponible

¿Su hijo está aprobado para recibir desayuno o almuerzo escolar gratis o a precio reducido? Si es así, su hogar puede calificar para el beneficio de banda ancha de emergencia.


El Programa de Beneficios de Banda Ancha de Emergencia (Programa EBB) es un programa federal temporal que se lanzó el 12 de mayo de 2021 para ayudar a los hogares elegibles a pagar el servicio de Internet durante la pandemia. Para los estudiantes cuyas familias tienen dificultades para pagar su servicio mensual de Internet, este programa puede ser de ayuda. Para obtener más información visite GetEmergencyBroadband.org .


Programa CalFresh para asistencia en la compra de comestibles 

¿Necesita ayuda para comprar alimentos? Es posible que califique para CalFresh, una tarjeta EBT gratuita que puede usar para comprar alimentos en la mayoría de las tiendas y determinados minoristas en línea. Si recibe beneficios de CalFresh, también puede ser elegible para P-EBT, un beneficio de comestibles que proporciona $375 por niño de 18 años o menos durante los meses de verano. Para averiguar si califica, llame al 1-800-984-3663, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. o escanee el código QR (folleto adjunto) para solicitar una llamada. Hablamos inglés, español, vietnamita, cantonés, mandarín y tagalo. Second Harvest también puede conectarlo con otros programas de alimentos en su comunidad.


Campamento de verano de la ciudad de MV disponible

La ciudad de Mountain View todavía tiene lugares disponibles para el campamento de verano del Club Rec Explorers para niños de 9 a 11 años. Los campamentos se llevan a cabo semanalmente del 14 de junio al 30 de julio, de lunes a viernes de 9:00 a. M. A 4:00 p.m., y se ofrece desayuno y almuerzo. Las ubicaciones incluyen Rengstorff Park, Bubb Park y Whisman Park. Visite www.mountainview.gov/register o llame al (650) 903-6331 para obtener más información.


Lectura de verano con MV Public Library

Lea, aprenda y gane con Lectura de Verano en la Biblioteca Pública de Mountain View, que se llevará a cabo del 14 de junio al 31 de julio de 2021. Inscriba a toda la familia en: mountainview.gov/summerreading.

Noticias del PTA: 

PADRES: ¡AYUDENOS A CARGAR EN EL PRÓXIMO AÑO ESCOLAR! ¿Puede ofrecer su tiempo y talento para ayudar a nuestra comunidad de padres a mantenerse fuerte mientras regresamos a un año escolar más normal? Estamos buscando voluntarios AHORA para unirnos a otros que ya se han ofrecido para ayudar con estos esfuerzos:

  • COMITÉ SOCIAL: Durante el verano y / o durante el año escolar, planifique algunos eventos divertidos para padres y / o estudiantes (en persona o en línea, según corresponda) para fomentar amistades y fortalecer nuestra comunidad.

  • CONTENIDO DEL SITIO WEB: Ayúdenos a reconstruir nuestro sitio web de la PTA durante el verano y / o manténgalo actualizado durante el año escolar. ¡No se requieren habilidades de codificación!

  • REDES SOCIALES: Ayúdenos a publicar noticias, fotografías y artículos de interés para la comunidad de padres en Facebook y otras redes sociales.

  • APRECIACIÓN DEL PROFESOR / PERSONAL: Ayúdenos a planificar y ejecutar comidas, golosinas y / u otras formas de apreciación del personal durante el año escolar.

  • CO-PRESIDENTE DEL ANUARIO: Ayude a continuar nuestra tradición de planificar / producir nuestro anuario escolar.

  • CO-PRESIDENTE DE LA FERIA DEL LIBRO: ¡Ayude a planificar / ejecutar la Feria del Libro Scholastic, una recaudación de fondos para nuestra biblioteca y un evento favorito de nuestros estudiantes!

¡No podemos hacerlo sin padres como tú! Envíe un correo electrónico a huffpta@huffpta.org si puede y está interesado. ¡Gracias!


Ganadores del concurso de portadas del anuario

Muchas gracias a todos por las increíbles obras de arte enviadas. Recibimos tantas entradas sobresalientes que queríamos reconocer sus esfuerzos.


Portada


Jocelyn L. (4º)


Contraportada


Julia P. (5º)



Menciones honoríficas


Anya M. (5º)


Lucas Y. (K)


Emma W. (5º)


Scarlett Y. (3º)


Nithya G. (3º)


Emily M. (3º)


Sareena P. (2º)


Phoebe W. (2º)



¡Gracias por todas las maravillosas entradas!




¡Llegó el Anuario!

¡Ha llegado el nuevo anuario! Huff es la única escuela en todo el distrito (primaria o secundaria) con un anuario este año. Este es un gran recuerdo que su hijo puede recordar o compartir sobre cómo fue ir a la escuela durante COVID. Dado que no había retratos típicos de otoño, esta es una forma de recordar también a todos los niños de la clase de su hijo, ya que hay retratos y una foto de grupo para cada clase. (¡Nuestros maestros ayudaron mucho!) Realmente amamos la singularidad de cada página y realmente representó la sensación del año.



¡Ordene un anuario!


Aún puede pedir un anuario ahora por $ 20 (antes del envío).


https://www.huffpta.org/yearbook



Envíe cualquier pregunta por correo electrónico a Kathleen y Dorothy a yearbook@huffpta.org


archivos adjuntos:

2021_mvlasd_camp_graphic

Mvlasd_summer_camp_2

CalFresh School Flyer 2021 Spanish

Crittenden-YouthEvent-BOBA-ES

Club Rec Explorers Flyer SPAN

Summer learning SPAN menu

Summer learning-iReady cheat sheet (Sp)  

2021 Summer Reading Flyer

ebb-infographic-spanish

Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.