Mensaje de la directora:
Queridas familias,
Esta semana celebramos y felicitamos a todos nuestros alumnos de quinto grado a medida que avanzan a la escuela intermedia. Estamos muy orgullosos de ellos por ser resistentes durante el refugio en el lugar y el aprendizaje a distancia. Echaremos de menos sus caras sonrientes y no podemos esperar a escuchar todas las grandes cosas que lograrán en sus nuevas escuelas intermedias.
Ha sido una semana difícil y más difícil escribir sobre eso. Si está afligido, le escribo para informarle que no está solo. Se ha vuelto casi imposible ver las noticias sin sentir una sensación de desesperación ante la condición de un mundo muy frágil y el tratamiento de los estadounidenses negros. Mi hijo me dijo que no solo diga que está de duelo, haga algo al respecto, encuentre una organización para donar dinero para ayudar a terminar con el racismo, patrocine un negocio negro que ha sido saqueado y lo más importante, enseñe a la nueva generación lo que está sucediendo. en 2020 está mal. Estaré haciendo mi parte. ¿Me acompañaras?
Recurso: libros para explicar el racismo y la protesta a los niños.
Sinceramente,
Arline Siam
Noticias del distrito:
Beneficios Alimentarios
Debido al coronavirus (COVID-19), los niños que son elegibles para recibir comidas gratis o de precio reducido en la escuela obtendrán beneficios adicionales de alimentos. Estos beneficios alimentarios se denominan beneficios “Pandemic EBT o P-EBT”. Los beneficios de P-EBT ayudan a las familias en California a comprar alimentos cuando las escuelas están cerradas debido a la emergencia del coronavirus.
Las familias recibirán hasta $ 365 por niño, elegible en su tarjeta P-EBT, para usar en alimentos y comestibles. Las familias con niños que reciben beneficios de CalFresh, Medi-Cal o Foster Care no necesitan presentar una solicitud. La mayoría recibirá su tarjeta P-EBT por correo durante el mes de mayo. Las tarjetas P-EBT comenzarán a llegar en algún momento de este mes (mayo).
Las familias con niños que son elegibles para recibir comidas gratis o de precio reducido y que no reciben su tarjeta P-EBT por correo, deben presentar una solicitud en línea antes del 30 de junio de 2020. La solicitud en línea se lanzará a fines de mayo. https://www.cdss.ca.gov/home/pandemic-ebt
Internet gratuito y de bajo costo para estudiantes
Creemos que es importante que cada uno de nuestros estudiantes tenga un dispositivo electrónico listo para Internet (computadora portátil, iPad, etc.) en su casa para el trabajo escolar a la distancia. Hay varias formas de acceder Internet gratis o de bajo costo para conectar los Chromebooks de los estudiantes. Por favor revise el folleto que está adjunto o haga clic en www.mvwsd.org/technology.
¡Los cuestionarios impresos del Censo del 2020 están en camino Californianos!
Si usted está entre los más de 70 millones de hogares que han respondido ya al Censo del 2020, ¡muchas gracias! Si todavía no ha completado el censo, ya le hemos enviado por correo los cuestionarios impresos. Los hogares que reciban el cuestionario impreso de todos modos pueden responder por internet o por teléfono, o pueden enviar el cuestionario por correo postal en el sobre que se incluye. Cuando responda por internet, use el número de Identificación del Censo que aparece en la carta o proporcione su dirección. Para responder ahora mismo, visite https://go.usa.gov/xdV8M.
Anime a sus familiares, amigos y vecinos a que completen el censo también. Es algo que todos podemos hacer mientras mantenemos el distanciamiento social en la casa para marcar la diferencia hoy, mañana y durante los próximos 10 años.
Archivos adjuntos:
Free Internet Flyer- Spanish
EMT Pandemica
SSA Program Application
Guía de Recursos Comunitarios