03/02/22 Imai Gazette- Spanish

Mensaje de la directora:

 

Queridas Familias Imai,

 Marzo es el mes de la Historia de la Mujer. Este mes celebraremos las contribuciones de las mujeres a la historia, la cultura y la sociedad. Se ha observado anualmente en el mes de marzo en los Estados Unidos desde 1987. El Mes de la Historia de la Mujer 2022 tendrá lugar del martes 1 de marzo al jueves 31 de marzo de 2022. Dedicaremos tiempo todos los días de este mes a aprender sobre mujeres influyentes en historia y reconociendo el impacto inconmensurable que las mujeres han tenido en la sociedad.

 Estamos dando comienzo al último trimestre del año escolar y nuestros maestros(as) están trabajando arduamente para completar las boletas de calificaciones de su hijo(a). No debería haber sorpresas en la calificación o los comentarios, ya que las conferencias no fueron hace mucho tiempo, pero por si acaso, no dude en comunicarse con el maestro(a) de su hijo(a) si tiene alguna pregunta o inquietud.

 Hemos estado lidiando con un problema de termitas en nuestra biblioteca. Aunque los termitas no presentan un peligro para la salud humana, sé que tener insectos en la biblioteca no es lo ideal.

 Tratamiento eficaz incluye colocarle una carpa al edificio de la biblioteca y aplicar pesticida. La ley de California limita el uso de pesticidas, especialmente cuando están presentes los estudiantes. Además la carpa cerraría nuestra biblioteca por un largo periodo. Por estas razones estamos planeando retrasar el trabajo hasta el verano.

 Mientras tanto continuaremos viendo si podemos encontrar el origen de las termitas y aplicar un tratamiento localizado. No hemos notado termitas en las otras clases del edificio de la biblioteca, pero continuaremos controlando. Además, estaremos trabajando con nuestra bibliotecaria para planificar programas fuera de la biblioteca y la entrega de libros con un carrito móvil para limitar el tiempo de los estudiantes dentro de la biblioteca.

Gracias por su paciencia y compréhension

 No olvide que, como parte de nuestro proyecto escolar de la semana de la bondad, estamos recolectando bocadillos para enviar a otro sitio. Quiero hacer la primera entrega este viernes y la caja se ve bastante vacía, así que si está dispuesto a contribuir, envíenos bocadillos antes del final de la semana para agregarlos a nuestra colección. ¡Gracias de antemano por tu contribución!

 

Que tengan un maravilloso resto de la semana.

 

Arline Siam

Direcetora



Próximos Eventos

 

Marzo

-11- las boletas de calificaciones se envían a casa

-14- Día de servicio del maestro No hay clases

-24- SSC a las  3:15pm

-25- Café con la directora a las 8:30 am 

-28- día de fotos de primavera

 

 

 Ausencias

Para reportar la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, el salón de su estudiante o el maestro, el motivo de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. Gracias al personal de la oficina.

 

          Noticias del distrito:

 

No hay eventos de puertas abiertas este año

Nuestras escuelas no realizarán eventos de puertas abiertas el 30 y 31 de marzo, como lo hacemos tradicionalmente. Las precauciones de COVID nos impiden traer muchas personas adicionales al sitio, y no podemos brindar una sólida experiencia virtual de puertas abiertas.

Ciertamente extrañaremos ver todo el increíble trabajo de nuestros estudiantes y maestros, y esperamos un momento en el que podamos reunirnos para celebrar el trabajo de los estudiantes.

 

Actualización sobre el mandato de mascarilla

Aunque el estado reducirá los requisitos de uso de mascarillas a una fuerte recomendación para áreas interiores (con algunas excepciones) a partir del 12 de marzo, nuestros estudiantes aún deberán usar mascarillas en el futuro cercano. Para obtener más información sobre el cronograma y los factores que MVWSD está considerando para determinar cuándo / si hacemos cambios en el requisito de mascarilla, haga clic aquí.

 

El Comité de Supervisión del Impuesto sobre las Parcelas busca representantes comunitarios

MVWSD necesita su voluntariado y tiempo. Por favor considere servir en el Comité de.  Supervisión del Impuesto a la Parcela para la Medida B del Impuesto a la Parcela.

El Distrito está buscando individuos para controlar, proveer supervisión y asegurar la responsabilidad de los fondos recibidos por el Distrito, incluyendo un informe anual para el Consejo con respecto al uso actual de dichos fondos. 

Las aplicaciones se pueden enviar a: Distrito Escolar Mountain View Whisman, Attn: Dr. Rebecca Westover, Chief Business Officer, 1400 Montecito Ave, Mountain View, CA 94043 o por correo electrónico a [email protected] Aplicación: http://mvw.sd/PTOC

¿Preguntas? Por favor envíele un correo electrónico a la Dra. Rebecca Westover, Chief Business Officer, al [email protected].

 

Salud y Bienestar Consejo para Padres: Calmar su Mente

Cuando nos sentimos estresados nuestras mentes tienden a irse al pasado (Debería haber…) o al futuro (¿Y si…?). El problema es que no podemos cambiar el pasado ni controlar el futuro. Enfocarnos en el presente nos puede ayudar a tomar el control de nuestra situación actual y ayudarnos a sentirnos más calmados y relajados.

 

Mire este video para aprender más sobre cómo la conciencia puede ayudarlo a usted (o su hijo) a estar más presentes y relajados. 

 

Para calmar su (o la de su hijo) mente:


  1. Mire a su alrededor y nombre cinco cosas que ve. Elija un objeto y describa como se ve, qué color, tamaño y figura es. 
  2. Busque cuatro cosas que pueda tocar. Elija una de esas cosas para tocar y describir cómo se siente.
  3. Nombre tres cosas que puede escuchar. Al principio puede parecer que no hay mucho para escuchar, pero escuche cuidadosamente. Enfóquese en un sonido y descríbalo. 
  4. Busque dos cosas que puede oler. Enfóquese en un olor, descríbalo. 
  5. Encuentre una cosa que pueda probar. Enfóquese en el gusto y descríbalo. 

 

Puede repetir estos pasos cada vez que se sienta estresado para regresar al presente.

 

Obtén tus entradas para la MVEF Gala de Primavera "El arte de las palabras"

Acompaña a MVEF el sábado 23 de abril a una noche animada que incluye cena, recaudación de fondos y una trivia para apoyar nuestras escuelas. Las entradas individuales cuestan $125 (¡Reducido a $110 hasta el 20 de marzo!). Acompáñanos desde casa con un único inicio de sesión virtual para la trivia más acceso a la recaudación de fondos en línea por $50. Encuentra más información en el sitio web https://www.mvef.org/ o https://secure.qgiv.com/event/mvefgala/

 

Mentor Tutor Connection- Sesión informativa - 8 de Mars

Tú puedes cambiar la vida de un estudiante!

Ven y aprende como puedes ser un Mentor o Tutor voluntario en nuestras escuelas locales. 

No hay obligación de inscribirse como voluntario. Le invitamos a sólo venir y aprender más acerca de lo que hacemos. 

Todos los voluntarios deben ser graduados de la escuela secundaria.  

            Fecha:            Martes, 8 de Mars      

            Hora:               5:30 - 6:30 pm  

            Donde:            En línea a través de zoom (URL proporcionada al registrarse)

            Registrarse:    Se puede registrarse en linea

            Preguntas:      [email protected]

 

Anuncios del CAC de marzo

SELPA 1 CAC y el Comité de Desafíos de Aprendizaje son sus grupos para necesidades de educación especial y desafíos de aprendizaje más amplios. Si tiene preguntas sobre desafíos de aprendizaje y necesidades de educación especial, envíe un correo electrónico a [email protected] o visite www.selpa1cac.org

 

3/7 Lunes 9 am- 10 am Reunión general de padres/comunidad con educación especial. Directores y personal, Zoom a las 9:00 a. m. para LCC y a las 9:10 a. m. para CAC. Estaremos planificando para el año, discutiendo los próximos programas y discutiendo el aprendizaje a distancia y los desafíos del aprendizaje. Para conocer nuestra agenda, únase a nuestro grupo de Google, https://groups.google.com/g/selpa1cac. Para el enlace de Zoom para esta reunión, Regístrese: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZ0vfuqqrDIpG9adTFakjeylekd_SlDHtlCb

 

3/8 Martes 10 am - Charla para padres - Apoyo para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Un gran lugar para obtener ayuda y apoyo para los desafíos con sus [email protected] adolescentes. Comuníquese con [email protected] para recibir una invitación de Google Meet.

 

Evento de educación para padres - "ENCONTRAR EL ÉXITO AL NAVEGAR CONVERSACIONES DESAFIANTES" - este es un entrenamiento alternativo de resolución de disputas con la ayuda del condado SELPA 3/16 Miércoles 7:00-8:30 p.m. Regístrese con anticipación para esta reunión: https://sccoe.to/SELPA1CAC_ChallengingConversations. A los asistentes a esta capacitación interactiva se les presentará una hoja de preparación inspirada por el libro de trabajo "Getting to Yes" de Roger Fisher y William Ury. Esta herramienta ha ayudado muchos miembros del equipo del IEP tienen reuniones exitosas al preparar el pensamiento a través de intereses, opciones y dar legitimidad a las solicitudes. El objetivo de esta capacitación es que los asistentes salir sintiéndose más preparado y confiado para la próxima reunión del equipo del IEP. A ser facilitado por Purchin Consulting.

 

3/30  Martes 7-8:30 p.m. Tarde Hablemos - Grupo de apoyo IEP/504. ¿Tiene preguntas sobre el proceso para obtener ayuda para su [email protected]? ¿Tiene un IEP pero no está seguro de cómo hacer cambios? ¿Necesitas ventilar? Este es tu grupo confidencial. Regístrate aquí: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYrce6qrz8vGdNbIywjg1vppQq3tHwvruYI



Feria del Campamento de Verano de la Ciudad de MV

La Ciudad de Mountain View tendrá una Feria de Campamento de Verano el 5 de marzo de 9 - 11 am en el Centro de Senior de Mountain View. Aprenda más acerca de los campamentos de verano y las lecciones de natación, conozca al personal del campamento y la registración para los programas de primavera y verano. Para la información, por favor vea el folleto adjunto .

 

Taller de Trabajo de Autocuidado y Resistencia CHAC Gratuito

El Centro de Recursos para Familias CHAC está llevando a cabo un taller de trabajo gratuito en línea de Autocuidado y Resistencia para padres y cuidadores los viernes, desde el 4 de marzo al 22 de abril de 1:00-2:00 pm. Este curso va a proveer a los participantes con guías y estrategias de como guiar a los niños a que expresen sus sentimientos de manera no agresiva, a ser más resistentes y para enseñarle a los niños a formar relaciones. Para inscribirse contacte a Lin Xu a [email protected] o (650) 967-4813.





Archivos adjuntos:

 MVLA Speaker Series 2021 - 2022_Annual Line-up_Spanish

Parent U 2021-22 (Spanish)

March 22 CAC Announcements

Summer Camp Fair 2022 - Eng_Span

Self-Care and Resilience_SPRING 22 Group

 

 

 

 

 

 

 

 











 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.