05/25/22 Imai Gazette- Spanish

Mensaje de la directora:

 

Queridas Familias Imai,


Como educadora y madre, me quedé devastada al enterarme de otro tiroteo escolar  y no puedo comprender por  lo que están pasando las familias. Ningún padre debería tener que preocuparse por enviar a su hijo/a a la escuela y no volver a verlo nunca más. Me pregunto qué podemos hacer al respecto. ¿Cómo mostramos a 19 estudiantes y su maestro que su vida importaba? Me quedo con preguntas para las que no sé las respuestas. No dude en comunicarse conmigo si está pasando por un momento difícil con esta tragedia y necesita que alguien hable con usted.

—-----------------------------------------------------------------

 

Recuerde que esta semana estaremos recolectando todos los Chromebooks  de K-2 y el próximo martes y miércoles, estaremos recolectando los grados superiores. Necesitamos su apoyo, así que ayúdenos devolviéndole antes de la fecha límite.

 

Cronograma de entrega de Chromebooks y cargadores

**los chromebooks se devolverán en el otoño**

El departamento de tecnología hará algunas actualizaciones, reparará las teclas rotas y arreglará cualquier cosa que esté rota.

K-1er

Regresa a la maestra de su hijo/a

Semana de Mayo 23-27

2do grado

Estudiantes por favor traigan al MUR (antes de la escuela, recreo, almuerzo o después de la escuela)

Semana de Mayo 23-27

3er-4to grado

Estudiantes por favor traigan al MUR (antes de la escuela, recreo, almuerzo o después de la escuela)

Mayo 31 - Junio 1

*Estudiantes de 5to grado que no regresaran a MVWSD

Estudiantes por favor traigan al MUR (antes de la escuela, recreo, almuerzo o después de la escuela)

Mayo 31 -Junio 1

Ayúdenos a entregar el dispositivo y el cargador de su hijo/a a tiempo para evitar correos electrónicos/llamadas telefónicas/marcadores automáticos repetidos. ¡Gracias de antemano!

 

Estamos muy emocionados de revelar finalmente nuestra nueva mascota y logotipo. ¡Gracias a todos por sus comentarios y aportes!

(enlace de video)

 

Esté atento al correo electrónico para el desafío de verano.

 

¡Que tengan un maravilloso resto de la semana!

 

Arline Siam 

Directora 



Próximos Eventos

 

Mayo

27- Fin del tercer trimestre Dia minimo

30- Día Conmemorativo No hay clases

 

Junio

2-  Promoción de 5to Grado a las 1:30pm

3- Ultimo dia de escuela Dia Minimo

3- Boletas de calificaciones enviadas a casa

 

 

 Ausencias

Para reportar la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, el salón de su estudiante o el maestro, el motivo de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. Gracias al personal de la oficina.

 

       

Noticias del Distrito

 

Disponible el 3 de junio: Evaluaciones de Diagnóstico i-Ready 3 y Reportes de Estudiantes

Los padres pueden acceder al puntaje de Lectura y Matemática de i-Ready en el Portal para Padres de Powerschool a partir del 3 de junio a las 3:00pm. Los padres tendrán acceso a tres reportes para su hijo - el Reporte de la Familia, Reporte de Estándares Estatales Básicos Comunes (CCSS) y el Reporte de Diagnóstico de Crecimiento. Aquí está como acceder a los Reportes i-Ready en el Portal de Padres en PowerSchool. Comuníquese con la oficina escolar de su hijo(a) si tiene problemas para acceder a los informes.

 

En su correo electrónico: Encuesta de Tutorías: ¡Queremos escucharlo!

Este año aproximadamente 3,000 estudiantes se inscribieron en el apoyo académico además del día escolar regular usando una serie de modelos de tutoría. Nuestras escuelas se asociaron con 8 agencias/programas para servir las necesidades de nuestros estudiantes como parte del Plan de Recuperación de Aprendizaje. Para aquellos estudiantes que tenían estudiantes participando en el programa, por favor díganos su experiencia completando la Encuesta de Tutorías que está en su correo electrónico antes del 25 de mayo. ¡Gracias!

 

Grabación de U para Padres Disponible: Preparándose para la Escuela Secundaria

Si se perdió la presentación ya está disponible la grabación del último evento del año de Universidad para Padres, “Preparándose para la Escuela Secundaria”: Inglés (https://vimeo.com/709681000) y Español (https://vimeo.com/709929410). Encuentre grabaciones de presentaciones anteriores de la U para Padres en https://www.mvwsd.org/parentu.

 

Estudiantes de jardín de transición-4to grado: Regresar la Chromebooks a fin de año

MVWSD se enorgullece de proveer una computadora para aprender a cada estudiante, al igual que acceso a internet en casa y en la escuela. El acceso regular a internet facilita la instrucción, permitiendo a los estudiantes investigar y comunicarse, y le asegura a todos los estudiantes el mismo acceso al aprendizaje.


Por favor ayúdenos a mantener el programa 1:1 y las computadoras para estudiantes en buen estado asegurándose que su hijo (solo los grados kínder de transición -4) le regrese su Chromebook a la maestra antes del último día de escuela. Todos los estudiantes (kínder de transición a 7mo grado) que no regresen en otoño deberán entregar la Chromebook antes del 3 de junio. 


Si va a regresar en otoño, se le volverá a dar la Chromebook al estudiante de TK-4 en agosto. Para preguntas, por favor contacte a Jon Aker a
[email protected].


Vea y comente sobre el borrador del Plan de Responsabilidad de Control Local de MVWSD


El Distrito está terminando el borrador del LCAP (Plan de Responsabilidad de Control Local). Este es el plan de tres años del Distrito que corresponde con los primeros tres años del nuevo Plan Estratégico 2027 del Distrito. Estos documentos son los modelos que guían todo el trabajo del Distrito para el beneficio de los estudiantes.


Las partes interesadas son bienvenidos a comentar sobre el borrador del plan LCAP. Por favor lea la presentación y los materiales de apoyo en
mvwsd.org/lcap, e ingrese al enlace para el formulario para 

 

 

 

Archivos adjuntos:

2022 Summer Camp Flyers

Span Speak Up and Speak Out Infographic for Students

Mountain View_InPlay-ElementaryFlyer_2022_Spanish

Agencies in SCC that can help you apply to ERA Final

2022 ERA Step Process Flyer-ES

Lion King Jr. 2022

2022 Lion King Ticket Form 

 

 

 

 

 

 

 

 






















 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.