Imai Gazette 02/12/25-Spanish

Mensaje de la directora:

Queridas familias de Imai,

El viernes es el final del trimestre y un día mínimo. Las boletas de calificaciones se enviarán a casa por correo electrónico el 7 de marzo a las 4 p.m.

Actualmente estamos construyendo un nuevo edificio de baños cerca del campo. La ciudad mantendrá esta instalación independiente y brindará una opción conveniente para uso público después del horario escolar.

La construcción continuará durante las vacaciones de invierno la próxima semana. En la tarde del jueves 20 de febrero, aproximadamente entre las 3 y las 6 p. m., un camión de reparto de carga ancha con un edificio de baños modular llegará a la Escuela Primaria Amy Imai. El camión entrará por la puerta delantera para vehículos en el lado este del campus en Martens Ave. para acceder al área de construcción detrás del MUR. En la mañana del viernes 21 de febrero, llegará una grúa e ingresará al sitio a través de la misma puerta vehicular en Martens Ave. para colocar el edificio de baños dentro del área de cercado de construcción.

Evite el área durante este tiempo. No se esperan perturbaciones ni ruidos importantes. Gracias por su paciencia y apoyo mientras trabajamos para mejorar los espacios de nuestra escuela/comunidad. Para obtener actualizaciones, consulte https://www.mvwsd.org/construction

El 27 de enero se abre la encuesta de LCAP

El Distrito está actualizando el LCAP (Plan de Responsabilidad del Control Local). Sus respuestas a la encuesta guiará la actualización del plan del Distrito para el año escolar 2025-26.

Padres, por favor ingresen a su enlace único de encuesta que se le enviará a su correo electrónico el 27 de enero. El enlace de la encuesta es único para su hogar y solo un padre/tutor puede completarla.Sus respuestas son confidenciales. Los estudiantes de 4to a 8vo grado también completarán la encuesta de LCAP. Aquí encontrará más información: mvwsd.org/LCAP

Se necesitan voluntarios:

Mi nombre es Tessie Barrera-Scharaga y soy miembro del personal docente de CSMA (Escuela Comunitaria de Música y Artes). Ha sido un absoluto placer traer nuestro programa de arte a sus estudiantes este año. Cada año celebramos la creatividad de los estudiantes para tener una Exposición Estudiantil de Arte de Fin de Año. Suele ocurrir durante la jornada de puertas abiertas. y brinda a los estudiantes la oportunidad de mostrar sus talentos artísticos. yo estaré necesitando la ayuda de los padres para organizar este evento. Las actividades en las que participará, Si está interesado/a en ser voluntario, incluirá etiquetado, tapetes, instalación de arte en

paredes y desinstalación después del espectáculo. Formulario de voluntariado para exposición de arte

Objetos perdidos y encontrados

Los objetos perdidos y encontrados están fuera de control, así que pase y verifique si algo allí pertenece a su hijo/a. Estaremos donando todo lo que quede hasta el 2/14.

Próximos eventos

Junta de ELAC 2/13 8-9 AM (Tema: Cómo apoyar a su hijo/a en casa y encuesta LCAP)

Fin de trimestre: 2/14 Dia minimo

Que tengan un maravilloso resto de semana y si no los veo antes de las vacaciones, que tengan unas maravillosas vacaciones de invierno.

Arline Siam

Directora

Próximos Eventos

Febrero

13- ELAC a las 8 am

13- SSC a las 3:30 pm

14- fin de trimestre (Dia Minimo)

17-21- Vacaciones de Invierno (No Hay clases)

26- Biblioteca ambulante a las 2:30pm

Marzo

3- Fotos de primavera

7- Boletín de calificaciones enviadas a casa

13- SSC a las 3:30pm

15- Imai Walkathon (Aguarde la fecha)

19- Biblioteca ambulante a las 2:30pm

21- Dia de servicio del maestro (No Hay Clases)

27- Open House

28- Café con la directora a las 8:15 am

Abril

7-11- Vacaciones de primavera (No hay clases )

16- Biblioteca ambulante a las 2:30pm

17- SSC a las 3:30pm

17- ELAC a las 5:30pm

Ausencias

Para reportar la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.

Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, el salón de su estudiante o el maestro, el motivo de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. Gracias al personal de la oficina.

Noticias del Distrito

EL Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 13 de febrero. La sesión cerrada empieza a las 4:30 pm y la sesión abierta/pública empieza a las 6 pm.

Algunos de los temas incluidos son:

Actualización al Proceso para Voluntarios
Actualización de LCAP
Opciones de financiamiento para comprar tierra
Propuesta del Presupuesto de enero del gobernador

Para los detalles y la agenda de la reunión, por favor ingrese a: https://www.mvwsd.org/trustees.

Responda la encuesta ahora: información de búsqueda del Superintendente

La Junta Directiva de Mountain View Whisman está pidiendo su ayuda para seleccionar nuestro próximo superintendente. Para garantizar que este sea un proceso colaborativo e inclusivo, la Junta Directiva ofrece una encuesta anónima en línea y lo alienta a participar. Esta es una oportunidad para que los el personal, los padres y la comunidad brinden sus comentarios sobre cuáles son las cualidades y características más deseables en el próximo superintendente.

Esta encuesta está abierta desde ahora hasta el 15 de febrero a las 4:00 p. m. Haga clic aquí para completar la encuesta ahora.

Para mantenerse actualizado sobre el proceso de búsqueda, visite nuestra página web de búsqueda de superintendente aquí.

La encuesta LCAP está en marcha ahora: Última oportunidad para compartir su opinión antes del 14 de febrero

El Distrito está actualizando el LCAP (Plan de Responsabilidad del Control Local). Sus respuestas a la encuesta guiará la actualización del plan del Distrito para el año escolar 2025-26.

Sus respuestas son confidenciales. Los estudiantes de 4to a 8vo grado también completarán la encuesta de LCAP. Aquí encontrará más información: mvwsd.org/LCAP

Piloto del Plan de Estudio SEL y Revisión Comunitaria

¡Nuestro Comité de Aprendizaje Socioemocional ha alcanzado un logro importante! Desde septiembre de 2024, nuestro equipo de educadores, administradores y miembros comunitarios han trabajado para reducir más de 100 opciones de planes a dos finalistas altamente calificados. Ahora, estamos probando estos programas en las clases para determinar cual es el mejor para nuestros estudiantes.

Segundo Paso del Piloto: Enero 13 – Febrero 14, 2025
- Aquí hay disponibles Muestras de las lecciones y actividades
Piloto de Carácter Fuerte: Febrero 24 – Abril 4, 2025
- Para más detalles: Primaria | Escuela Media

¡Necesitamos Su Aporte!

A medida que perfeccionamos el plan de estudios de SEL, invitamos a maestros, personal y familias para revisar y proveer el aporte en una de nuestras Sesiones de Revisión Comunitaria en la Oficina del Distrito de MVWSD (Salón de Conferencia C, 1400 Montecito Ave., Mountain View, CA)

Sesiones de Revisión Comunitaria:

Marzo 13, 2025
- Sesión 1: 12:30 PM – 1:30 PM
- Sesión 2: 3:30 PM – 4:30 PM
Marzo 20, 2025
- Sesión 3: 12:30 PM – 1:30 PM
- Sesión 4: 3:30 PM – 4:30 PM

Estas sesiones proveen una oportunidad para aprender acerca del plan de estudio, compartir sus pensamientos y ayudar a darle forma al futuro de SEL en nuestro distrito. ¿No puede asistir? Envíele un correo electrónico a Karin Jinbo para revisar los materiales.

Presentaciones de la Noche Informativa para Escuela Media disponible

If you are an incoming 6th grade family and weren’t able to attend the Middle School Information Nights in January, materials from the presentations are available. Si es familia de un estudiante que irá a 6to grado y no pudo asistir a la Noche Informativa para Escuela Media de enero, los materiales de las presentaciones están disponibles. Ingrese aquí para Graham e ingrese aquí para Crittenden.

Mejores Juntos: Febrero

El Mes de la Historia Negra le provee a MVWSD una oportunidad significativa para celebrar las ricas contribuciones y logros de Afroamericanos mientras fomenta un sentido más profundo de comunidad entre nuestros estudiantes, personal y familias. Al aprender acerca de los lideres, innovadores y colaboradores comunitarios Negros influyentes - desde activistas locales de derechos civiles a educadores, doctores y empresarios negros que le dieron forma a nuestrao vecindario - los estudiantes adquieren un mayor entendimiento de como la diversidad de las voces y experiencias han fortalecido nuestra comunidad. La semana pasada, el Consejo Directivo aprobó una resolución para conmemorar febrero como el Mes de la Historia Negra.

Programa de Preescolar MVWSD: Aplique ahora para Agosto

Explore las opciones flexibles, a bajo costo y conveniente para todas las familias en nuestro programa de preescolar de alta calidad. El preescolar ofrece precios accesibles y una clase de 8 am a 5 pm., además de clases extendidas/día completo hasta las 3 pm. y una clase de medio tiempo (3 horas)

Nuestro preescolar ofrece instrucción temprana de matemática, lengua, alfabetización y ciencia apropiada para la edad, al igual que el desarrollo socioemocional. Son elegibles los niños que tengan 3 o 4 años (Edad mínima: 3 años para el 1ro de diciembre de 2025. Edad máxima: 5 años antes del 1ro de septiembre del 2025).

El preescolar está localizado cerca de las Escuelas Primarias Castro/Mistral (1850 Latham St.) y la Primaria Theuerkauf (1625 San Luis Ave.)

Para más información visite www.mvwsd.org/preschool o llame 650-526-3560.

MVEF SPRING GALA - JOIN US FOR A NIGHT OF CELEBRATION!

Sábado 26 de abril de 2025 | 18:00-22:00 horas | Centro Comunitario Los Altos

Este año celebramos un gran hito: 40 años de MVEF: ¡una celebración de eras! Empoderar a los estudiantes de la Generación X a la Generación Alfa.

Durante los últimos 40 años, MVEF ha tenido un impacto duradero al recaudar más de $20 millones en fondos, y estamos entusiasmados de celebrar este hito mientras continuamos brindando recursos vitales para nuestras escuelas y estudiantes locales.

¡Este animado evento de creación de comunidad incluye cena, subastas silenciosas y en vivo, DJ, rifas y presentaciones estudiantiles!

¡HAZ DE NUESTRA GALA UN ÉXITO - DONA A NUESTRAS SUBASTAS!

¡Apoye nuestra mayor recaudación de fondos donando un artículo o experiencia a nuestras subastas silenciosas y en vivo! Su contribución financia recursos vitales para todos los estudiantes de MVWSD. Desde estadías vacacionales hasta certificados de regalo, experiencias únicas o artículos especiales, cada donación marca la diferencia. Además, obtendrás un valioso reconocimiento. ¡Gracias por su apoyo!

Las buenas donaciones de subasta incluyen:

Estancias en casas de vacaciones
Experiencias de fiestas temáticas para adultos o niños.
Entradas para eventos (deportes, conciertos, etc.)
Botellas de vino para el "muro del vino"
Servicios profesionales
Mercancía, etc.

Para donar por favor envíe este formulario. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a [email protected].

¡MVEF ESTÁ BUSCANDO NUEVOS MIEMBROS DE LA JUNTA Y REPRESENTANTES ESCOLARES!

¡Estamos reclutando activamente Miembros de la Junta y Representantes Escolares para unirse a nuestro equipo!

¿Le importa la educación pública y quiere tener un impacto significativo en nuestra comunidad? ¿O conoce a alguien que encajaría perfectamente en MVEF?

¿Interesado o tienes una recomendación?

Obtenga más información aquí.
Envíe un correo electrónico a [email protected] para expresar interés o compartir recomendaciones.
Nuestro comité de reclutamiento se conectará directamente con todos los candidatos.

¡Juntos podemos fortalecer nuestras escuelas y nuestra comunidad!

DE PARTE DE NUESTROS SOCIOS COMUNITARIOS

El Centro para Adolescentes The View: Febrero

El Centro para Adolescentes The View es un centro gratuito en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6to a 12vo grado de Mountain View y Los Altos. El horario es Lunes a Viernes, 3:15 a 7 pm, y los Sábados de 1 a 6 pm. (Cerrado: 17 de febrero. Horario extendido: 1-6 pm el 14, 18, 19, 20 y 21 de febrero), el centro tiene una salón de juegos, lugar creativo, cocina, salón de computación/estudio y un área al aire libre. Los eventos de febrero incluyen clases de cocina, manualidades y mucho más. Para más información ingrese aquí.

Oportunidades Universitarias, Carreras, Participación Cívica y para ser Voluntarios para Adolescentes

¿Su adolescente está buscando oportunidades para obtener experiencia durante la primavera y verano? Vea el folleto adjunto para una guía completa del Centro Adolescente The View sobre preparación universitaria, oportunidades para explorar carreras, participación cívica y experiencias voluntarias para adolescentes. Para más información ingrese aquí

Noticias del PTA

Anuario

¡Ordene sus anuarios!

Si aún no ha pedido sus anuarios, ¡haga su pedido aquí lo antes posible! ¡La fecha límite para las páginas personalizadas de sus hijos es el 9 de abril!

2.¡El concurso de portadas del anuario ya está en marcha! : El tema de este año 2024-2025 es “Amy Imai Wizards Elementary”

Para obtener más detalles, consulte el folleto del concurso de portadas del anuario de Amy Imai.

3. ¡Se necesitan fotos!

Padres, carguen fotografías de eventos escolares (las referencias de fechas se proporcionan a continuación) en las siguientes carpetas:

- Beautification Day 8.11.24

- Teachers’ Meet and Greet 8.12.24

- 1^st Day of School 8.13.24

- Back to School Night 8.28.24

- Project Cornerstone

- Parents’ Night Out 10.18.24

- Trunk or Treat 10.25.24

- Halloween 10.31.24