Cita de la semana

"No podemos controlar el viento, pero podemos dirigir la vela".

-Anónimo

Mensaje de la directora:

Queridas familias,

Como maestros y padres, todos nos sentimos abrumados por las noticias sobre COVID-19

y los efectos en nuestra vida cotidiana. Pero, apoyar el aprendizaje y mantener un sentido de normalidad y rutina para los niños es importante, especialmente durante el cierre de la escuela.

 

¡Mantenga la calma, el aprendizaje está en marcha! Consejos y recursos para que los padres apoyen el aprendizaje en el hogar

1. Haga que el horario funcione para usted y su hijo: si necesita trabajar desde su casa a una hora determinada, puede ser un buen momento para darle a su hijo un descanso tranquilo o una actividad que puedan hacer de forma independiente.

2. Tenga una pequeña cantidad de reglas: dependiendo de su hijo, unas 3-5 reglas deberían ser suficientes. Demasiadas reglas serán abrumadoras y no serán efectivas.

3. Ofrecer refuerzos / recompensas apropiadas: asegúrese de que sea algo para lo que su hijo quiera trabajar y que sea razonable que usted le dé a su hijo. Por ejemplo, si a su hijo le gusta Lego, permítales trabajar durante unos minutos jugando con Lego.

4. Disfruta el tiempo en familia.

Estamos en esto juntos. Comuníquese conmigo si necesita ayuda.

Sinceramente,

 

Arline Siam

 

No te olvides de unirte a mí para el café de nuestro director virtual

Cuándo: 15 de mayo de 2020 09:00 a.m., hora del Pacífico (EE. UU. Y Canadá)

Regístrese con anticipación para esta reunión:

¡Haga clic aquí!

Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.

Café con el Superintendente para los padres de Bubb, Huff y Stevenson.

El Dr. Ayindé Rudolph cubrirá algunos de los temas en la mente de los padres, y responderá preguntas en esta reunión virtual informal.

 

Para padres de Bubb, Huff y Stevenson.

Martes 19 de mayo, 9:30 a.m.

Regístrese con anticipación para esta reunión haciendo clic aquí. Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.

 

Donación

Espero que usted y sus familias se mantengan saludables durante este tiempo sin precedentes. Como saben, hay varias familias en nuestro distrito que necesitan ayuda para satisfacer algunas necesidades básicas. El distrito proporciona 2 comidas al día de lunes a viernes. Con los niños en casa desde la escuela, algunas familias necesitan más apoyo para proporcionar cenas y comidas de fin de semana. Hay una necesidad crítica de tarjetas de regalo para que estas familias las usen como alimento. Si puede, considere donar una tarjeta de regalo a las familias de nuestro propio distrito. ¡Muchas gracias por su ayuda! ¡Enseñemos a estas familias un poco de Huff Love!

Cosas para recordar:

Las tarjetas de regalo solo deben ser para Safeway y deben ser electrónicas. (https://www.giftcardmall.com/e-gift-cards/safeway-egift-card)

Las tarjetas de regalo electrónicas deben enviarse a nuestra directora, Arline Siam, a [email protected] y ella las enviará a la oficina del distrito para su distribución.

Las familias pueden donar más de 1 tarjeta de regalo. Cada tarjeta de regalo individual no debe ser más de $ 20 para que sea más fácil dividirlas entre muchas familias.

¡Gracias a las familias que ya han comprado algunas!

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Aishwarya Rengan en [email protected].

 

El rincón de la esperanza

Querida comunidad de Huff:

Tengo una idea.

Apoyemos a las familias de nuestra comunidad que luchan contra la inseguridad alimentaria al donar fruta de nuestros árboles frutales. Tenemos algunos programas maravillosos en la comunidad que ayudan a las familias necesitadas. Ayudémoslos proporcionándoles fruta fresca para distribuir.

Si desea donar su fruta, envíe un correo electrónico a Chris Ito a: [email protected]. Proporcione su dirección y recogeré la fruta los domingos de 5 a 6 pm. Puede dejar la fruta en una bolsa / caja con la etiqueta "Fruit 4 Families" en su porche o al final de la entrada.

Llevaré la fruta a la escuela primaria Castrol para donarla a los necesitados. También llevaré la fruta a Hope's Corner, una organización sin fines de lucro en Mountain View que ofrece almuerzos gratis los miércoles y desayunos / almuerzos los sábados.

Si no puede proporcionar fruta este domingo, no se preocupe, lo haré todas las semanas. No voy a ninguna parte. :)

Por favor pasa la palabra!

¡Gracias!

Chris

(Papá de Benjamin 4to grado, Charlotte 2do grado)

 

Noticias del distrito:

Consejos de aprendizaje a distancia

Aquí hay algunos consejos que pueden ayudarlo a usted y a su estudiante con el aprendizaje a distancia. ¿Tiene algún método probado y verdadero para ayudar a que los días escolares de sus estudiantes sean más eficientes y la vida de su familia sea un poco más fácil? Compártelas aquí. http://mvw.sd/37PbG

 

"¡Te atrapé siendo bueno!" Establezca un temporizador para usted (15-45 minutos, dependiendo de la edad de sus hijos). Cuando suene el temporizador, refuerce positivamente a su hijo al notar su enfoque, independencia y / o perseverancia a través de un desafío. Si puede nombrar, celebrar y prestar atención periódicamente a lo que están haciendo bien, es más probable que sigan así, y es menos probable que capten nuestra atención con comportamientos no deseados.

 

Múltiples kiddos? ¡Ve de incógnito! Si tiene varios hijos o está intentando acceder a su propia cuenta de Google mientras revisa la de ellos, aquí hay un consejo: Mantenga presionada la tecla COMMAND + SHIFT + N cuando esté en Chrome. Esto crea una ventana incógnito, donde no ha iniciado sesión. Esto significa que puede iniciar sesión con una cuenta en una ventana y otra cuenta en otra. Puede hacerlo para todas las cuentas que desee, de modo que pueda pasar de una ventana a otra para ver la información de varias cuentas simultáneamente.

 

Pregúntele a su estudiante por las altas y bajas del día. No todo es reparable, pero preguntar y hablar sobre el trabajo escolar ayudará a su estudiante a sentirse apoyado y comprendido.

 

Beneficios Alimentarios

Debido al coronavirus (COVID-19), los niños que son elegibles para recibir comidas gratis o de precio reducido en la escuela obtendrán beneficios adicionales de alimentos. Estos beneficios alimentarios se denominan beneficios “Pandemic EBT o P-EBT”. Los beneficios de P-EBT ayudan a las familias en California a comprar alimentos cuando las escuelas están cerradas debido a la emergencia del coronavirus.

 

Las familias recibirán hasta $ 365 por niño, elegible en su tarjeta P-EBT, para usar en alimentos y comestibles. Las familias con niños que reciben beneficios de CalFresh, Medi-Cal o Foster Care no necesitan presentar una solicitud. La mayoría recibirá su tarjeta P-EBT por correo durante el mes de mayo. Las tarjetas P-EBT comenzarán a llegar en algún momento de este mes (mayo).

 

Las familias con niños que son elegibles para recibir comidas gratis o de precio reducido y que no reciben su tarjeta P-EBT por correo, deben presentar una solicitud en línea antes del 30 de junio de 2020. La solicitud en línea se lanzará a fines de mayo. https://www.cdss.ca.gov/home/pandemic-ebt

 

17º TORNEO ANUAL DE AJEDREZ INTERESCOLÁSTICO MVWSD

¡17AMICT está avanzando y se llevará a cabo este año a pesar de COVID-19! El torneo estará en línea este año y se llevará a cabo el domingo 31 de mayo de 2020, de 11:30 a 5:00. Las instrucciones completas y el registro están en tinyurl.com/mvwsdchess. La fecha límite de inscripción es el 29 de mayo. Venga a participar en uno de los pocos eventos que este año escolar se llevará a cabo según lo programado. Póngase en contacto con Mark Ruzon, Director del torneo, en [email protected] con cualquier pregunta.

 

InPlay actividades en el hogar

Con tiempo extendido en el lugar, InPlay, socio de MVWSD para el aprendizaje fuera de la escuela, ha creado una lista de programas dirigidos por un instructor en el hogar que ofrecen sus proveedores locales favoritos para mantener a sus estudiantes activos y comprometidos. Por favor, míralo. https://www.inplay.org/r/mountain-view/discover

 

Nuevo portal en línea para que los trabajadores esenciales para que accedan cuidado de niños

La Oficina de Educación del Condado de Santa Clara (SCCOE), en asociación con líderes del condado y de la ciudad, organizaciones comunitarias y agencias en todo el Condado de Santa Clara, ha anunciado un nuevo portal en línea para proporcionar a los trabajadores esenciales, según lo definido por el Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara, acceso a cuidado de niños durante la orden de refugio en el lugar.

 

Además de este recurso de cuidado de niños, tenemos una lista de recursos para familias desarrollada por nuestros coordinadores de programas y servicios para la comunidad escolar. Refugiarse en casa y no estar en nuestras rutinas regulares de trabajo y escuela puede ser difícil para nuestra salud emocional y mental, además tener dificultad al acceso a las comidas, el pago del alquiler y otras actividades típicas. Haga clic aquí para obtener información sobre ayuda con comidas, alquiler, problemas legales, apoyo emocional y más. 

 

SCCOE webinars

La Oficina de Educación del Condado de Santa Clara ha desarrollado una serie de seminarios web de apoyo para padres solo para padres que tienen preguntas sobre cómo pueden apoyar a sus hijos con el aprendizaje.

 

Serie de seminarios web gratuitos de apoyo para padres:

7 de mayo Episodio 1: Mantener una vida familiar sana y equilibrada

14 de mayo Episodio 2: Apoyo de comprensión lectora

21 de mayo Episodio 3: Apoyo al desarrollo de la escritura

28 de mayo Episodio 4: Soporte de contenido académico

 

Audiencia: padres y educadores

Fechas: jueves de mayo de 2020

Hora: 1-1: 30 PM, PST

Únete en vivo: bit.ly/sccoeparents

Gratis

 

 

Internet gratuito y de bajo costo para estudiantes

Creemos que es importante que cada uno de nuestros estudiantes tenga un dispositivo electrónico listo para Internet (computadora portátil, iPad, etc.) en su casa para el trabajo escolar a la distancia. Hay varias formas de acceder Internet gratis o de bajo costo para conectar los Chromebooks de los estudiantes. Por favor revise el folleto que está adjunto o haga clic en www.mvwsd.org/technology.

 

wifi del estacionamiento

Mientras usa el wifi del estacionamiento, debe permanecer en su automóvil para practicar el distanciamiento social. Los estudiantes deben estar acompañados de un adulto.

¡Los cuestionarios impresos del Censo del 2020 están en camino Californianos!

Si usted está entre los más de 70 millones de hogares que han respondido ya al Censo del 2020, ¡muchas gracias! Si todavía no ha completado el censo, ya le hemos enviado por correo los cuestionarios impresos. Los hogares que reciban el cuestionario impreso de todos modos pueden responder por internet o por teléfono, o pueden enviar el cuestionario por correo postal en el sobre que se incluye. Cuando responda por internet, use el número de Identificación del Censo que aparece en la carta o proporcione su dirección. Para responder ahora mismo, visite https://go.usa.gov/xdV8M.

 

Anime a sus familiares, amigos y vecinos a que completen el censo también. Es algo que todos podemos hacer mientras mantenemos el distanciamiento social en la casa para marcar la diferencia hoy, mañana y durante los próximos 10 años.

 

Archivos adjuntos:

 

Free Internet Flyer- Spanish

EMT Pandemica

SSA Program Application

Guía de Recursos Comunitarios