Mensaje de la directora:
Queridas familias de Imai,
No puedo creer que solo tengamos dos días más de clases y, a medida que el año está llegando a su fin, quiero agradecerles por su apoyo inquebrantable a nuestro personal y a nuestra escuela este año escolar. No podríamos haberlo hecho sin ustedes. No olvide que el viernes es nuestro último día de clases y es un día mínimo.
Esté atento al desafío de lectura Imai que se llevará a casa el viernes. Cada estudiante recibirá una bolsa llena de libros para leer durante el verano, así que asegúrese de que su hijo/a lea durante el verano y entregue su hoja de trabajo en agosto.
Medicamentos escolares
Si su hijo/a tiene medicamentos en la oficina de la escuela, le pedimos que los recoja antes del último día de clases, el 31 de mayo.
Únicamente estudiantes de 2.º y 4.º grado y estudiantes que no regresaran
Si su estudiante es estudiante de segundo o cuarto grado o no regresará a una escuela de MVWSD el próximo año, el Chromebook, el cargador y el lápiz óptico proporcionados por el distrito de su estudiante deben devolverse al maestro/a de su hijo/a, a menos que esté en la escuela de verano. Los estudiantes de la escuela de verano de 2º y 4º entregarán sus chromebooks una vez finalizada la escuela de verano.
A los estudiantes de 3.º y 5.º grado que regresen el próximo año escolar se les volverá a emitir un Chromebook actualizado cuando se reanuden las clases en agosto.
Entregar las insignias de voluntariado de este año; y cómo postularse para ser voluntario regular el próximo año
Padres, ¡estamos muy agradecidos por su voluntariado este año! Ha sido un gran año y ya estamos deseando que llegue el año que viene. Pero primero …
- Por favor entregue sus credenciales de voluntario a la oficina principal desde ahora hasta el final del año escolar. La insignia de este año no funcionará para el próximo año.
Para conocer todos los detalles y requisitos de documentación para registrarse como voluntario frecuente para el año escolar 2024-25, consulte mvwsd.org/volunteers. MVWSD comenzará a aceptar solicitudes de voluntariado para 2024-25 el 1 de agosto. Busque un correo electrónico este verano con más detalles sobre la capacitación y la solicitud para ser voluntario el próximo año. ¡Gracias!
¡Que tengan un maravilloso resto de semana!
Arline Siam
Directora
Próximos Eventos
Mayo
30- Promocion de 5to grado a las 1pm
31-Ultimo dia de escuela (Dia minimo)
31- Boletas de calificaciones enviadas a casa
Ausencias
Para reportar la ausencia de un estudiante, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame a la línea de asistencia al (650)526-3490 ext 3080.
Recordatorio: incluya el nombre de su estudiante, el salón de su estudiante o el maestro, el motivo de la ausencia, la fecha de la ausencia y la relación de la persona que deja el mensaje. Gracias al personal de la oficina.
Noticias del Distrito
El Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 30 de mayo a las 5:30 p.m.
Algunos de los temas incluidos son:
- Reconocimiento de años de servicio de miembros del personal, retiros y Maestro y Empleado Clasificado del Año
- Audiencia Pública: Plan de Responsabilidad de Control Local 2024-25
- Audiencia Pública: Adopción del Presupuesto 2024-25, Resumen y posibilidad de Revisar
- Panel de Control de California - Indicadores Locales 2023-24
- Primera Lectura de la Resolución para la Elección del Impuesto al Terreno
- Informe Anual de Salud y Bienestar
- Consideraciones para los Meses de Herencia/Conciencia
- Plan de Acción para Reimaginando Castro
Por favor ingrese aquí: https://www.mvwsd.org/trustees para los detalles de la reunión y la agenda.
MVWSD Aprendizaje de verano
Ingrese a - mvwsd.org/verano - para una lista de recursos para que los estudiantes practiquen sus destrezas académicas durante el verano.
Comidas gratis todo el verano- para llevar
Las comidas gratuitas proporcionadas por MVWSD y Second Harvest Food Bank están disponibles para todos durante el verano en estos lugares. Sin preguntas. Sin límite de edad. No se requieren identificaciones.
- Parque Rengstorff - 6 de junio- 26 de julio de 11:30 AM-12:45 PM. (Sin comidas el 19 de junio y
4 de julio)
- Primaria Castro - 6 - 28 de junio de 11:30 AM -12:30 pm. (Sin comidas el 19 de junio) Recogida de comidas frente a la Escuela Primaria Mistral, 505 Escuela Ave.
Entregando las Credenciales de Voluntario de este Año; y como Aplicar para ser un Voluntario Regular en Año Próximo
¡Padres, estamos muy agradecidos de que haya sido voluntario este año! Ha sido un gran año y ya estamos deseando que llegue el próximo año. Pero primero…
- Por favor entregue su credencial de voluntario en la oficina entre hoy y finales del año escolar. La credencial de este año no le servirá para el próximo año escolar.
Por favor visite mvwsd.org/volunteers para conocer todos los detalles y los documentos requeridos para ser un voluntario frecuente para el año escolar 2024-25. MVWSD empezará a tomar las aplicaciones para ser voluntario para 2024-25 el 1ro de agosto. Por favor esté atento a un correo electrónico durante el verano con más detalles acerca de la capacitación y la aplicación para ser voluntario el próximo año. Gracias.
Evaluaciones de Diagnóstico en i-Ready e Informes Estudiantiles
Su hijo tomó las evaluaciones de fin de año de diagnósticos de Matemática y Lectura en i-Ready durante la semana del 13 de mayo del 2024. A partir del 31 de mayo a las 4 pm, los padres pueden acceder a las puntuaciones de Lectura y Matemática en i-Ready a través del Portal para Padres de Powerschool. Los padres tendrán acceso a tres informes para sus hijos - Informe para Familias, Informe de los Estándares Estatales Básicos Comunes (CCSS) y el Informe de Diagnóstico de Crecimiento. Aquí se encuentra el enlace con los pasos para acceder a los Informes de i-Ready de su hijo en Powerschool. Para aprender más acerca de como leer los informes, por favor ingrese aquí. Si tiene dificultades para acceder a los informes por favor contacte la oficina de la escuela de su hijo.
Mes de la Salud Mental
Hemos estado explorando #WhereToStart (Donde Empezar) durante todo el mes en lo que se refiere al cuidado de tu salud mental. La vida puede ser difícil, pero la vida diaria no debería ser dura o estar fuera de control. Si es así, hay ayuda.
Una forma gratuita, anónima y fácil de detectar síntomas de una condición de salud mental es haciendo un examen confidencial de salud mental ofrecido por Salud Mental para América en mhascreening.org.
Aunque el examen no reemplaza la terapia o una evaluación hecha por un profesional de salud mental, los resultados pueden ser una gran manera de empezar la conversación acerca de su salud mental con tu proveedor primario de cuidado, un amigo de confianza o un miembro de la familia.
Una vez completado el examen, MHA compartirá recursos y consejos para que intente, maneras de conectarse con otros o encontrar un proveedor, e ideas acerca de cómo abordar cualquier síntoma.
¡Siempre es un buen momento para empezar a trabajar en su salud mental!
¡Muchas GRACIAS a todos los donantes de MVEF que apoyan a nuestros estudiantes de MVWSD con arte, música, ciencias, clases reducidas de artes del lenguaje inglés (ELA) y más programas!
A medida que nos acercamos al final del año escolar 2023-24, MVEF quería tomarse un momento para reflexionar y agradecer a cada donante y miembro de la comunidad que cree en nuestra misión de crear una educación integral para cada estudiante de nuestro distrito.
Con sus donaciones, ayudó a 4,577 estudiantes a enriquecer su educación de una u otra manera: con arte y música (TK-5), ciencias prácticas (TK-6), excursiones (4-5), clases reducidas. en ELA, deportes, clubes y actividades (6-8). Para obtener una descripción más detallada de nuestros programas, visite aquí.
¡Celebremos otro año escolar con tantas oportunidades gracias a sus donaciones! Casi alcanzamos la meta de juntar $1.2MM para todos los programas mencionados arriba. Si todavía desea contribuir para alcanzar nuestra meta, por favor visite aquí
Archivos adjuntos:
2024 SRP Kickoff Flyer